David Hewlett et Amanda Tapping

Joseph Mallozzi, à l’occasion d’une séance de question-réponses avec Amanda Tapping sur son blog, a posté quelques photos dont une en particulier où l’on peut voir Amanda avec David Hewlett.

Vous pouvez retrouver la photo en plus haute résolution dans la galerie.

Kate regarde un film

Kate Hewlett vient de regarder un film.

Booked a very cool short film with Mark Rendall (who is a wonderful actor, by the way). Now I just have to learn how to drive. Standard.
Kate Hewlett

J’ai loué un film court très cool avec Mark Rendall (qui est un acteur magnifique, au passage). Maintenant je dois juste apprendre à conduire. Normal.
Kate Hewlett

David fait des avions en papier

David Hewlett fait des avions en papier géants avec Baz.

Made giant paper airplanes with Baz… I enjoyed myself at least…not sure where he’s go to ;-)
David Hewlett

J’ai fait des avions en papier géants avec Baz…je me suis amusé au moins… je ne suis pas sûr de l’endroit où il est allé ;-)
David Hewlett

A Dog’s Breakfast en Australie

David Hewlett nous informe que A Dog’s Breakfast est diffusé en Australie.

Thanks everyone for the A Dog’s Breakfast updates! We’re on Foxtel Movie One in Australia!
David Hewlett

Merci à tout le monde pour l’update sur A Dog’s Breakfast ! Nous sommes sur Foxtel Movie One en Australie !
David Hewlett

David Hewlett regarde des DVD

Quand David Hewlett ne s’occupe pas avec Baz, il regardes des DVD.

Mike Leigh’s Happy Go Lucky is chock full of flawless performances. @katehewlett I think you’ll love it.
David Hewlett

Happy Go Lucky de Mike Leigh est remplit de permormances impressionates. @katehewlett Je pense que tu vas adorer.
David Hewlett

Also Felicity Huffman in TransAmerica…didn’t love the film, but she was…well, she was a man! Her performance (as him) was genius!
David Hewlett

Aussi Felicity Huffman dans TransAmerica…je n’ai pas aimer le film, mais elle était…et bien, c’était un homme ! Sa performance (en tant que lui) était géniale !
David Hewlett

Got through almost all Jane’s DVDs now…My Name Is Bruce has got to be next! Wish I’d been available to see his screenings and Q&A’s :-(
David Hewlett

J’ai finit presque tout les DVDs de Jane maintenant…My Name Is Bruce doit être le suivant ! J’aurais souhaité avoir été disponible pour sa projection et la séance de questions-réponses :-(
David Hewlett

Kate Hewlett continue d’écrire

Kate Hewlett continue ses projets d’écritures.

Writing writing la la la. Writing writing ha ha ha. (And…losing my mind? It’s possible.)
Kate Hewlett

J’écris j’écris la la la. J’écris j’écris ha ha ha. (Et…je perd la tête ? C’est possible.)
Kate Hewlett

Finished a brand new draft of my short film! Wheeee heeeee hippety heeeeee yeeee…etc…etc…yaaaaaa…etc…excited noises…hoop hoop…
Kate Hewlett

J’ai finit une nouvelle partie de mon court film ! Wheeee heeeee hippety heeeeee yeeee…etc…etc…yaaaaaa…etc…bruits excités…hoop hoop
Kate Hewlett

David Hewlett fait une sieste

David Hewlett revient de sa promenade.

Daddy Baz and the mutt home from long sunny walk. How do single parents do it!? Noon and I’m ready for a nap. Luckily Baz feels the same way!
David Hewlett

Papa, Baz et le chien de retour d’une longue promenade ensoleillée. Comment font les parents en solo !? Midi et je suis prêt à faire une sieste. Heureusement Baz est du même avis !
David Hewlett

David Hewlett et Zaboomafoo

David Hewlett se lève avec les programmes de Baz.

Zaboomafoo morning with Baz…he’s more leaping lemur than Zaboo…and I’m a forty year old trampoline.
David Hewlett

Un début de matinée avec Zaboomafoo et Baz…il fait plus le lémurien qui saute que Zaboo…et je suis un trampoline de quarante ans.
David Hewlett

David fabrique une chaudière

David Hewlett semble avoir beaucoup de temps libre.

Just made the boiler for the worlds smallest steamboat!
David Hewlett

Je viens juste de fabriquer la chaudière pour le plus petit bateau à vapeur au monde !
David Hewlett

Kate Hewlett chante

Kate Hewlett chante dans un bar.

Singing at a bar. Eek. Just two songs, though…
Kate Hewlett

Je chante dans un bar. Eek. Juste deux chansons, au passage…
Kate Hewlett

THAT was fun.
Kate Hewlett

ÇA c’était marrant.
Kate Hewlett

Page suivante »