janvier 8, 2010
Kate Hewlett se met à l’épreuve. I booked a TV voice over. For snack food. While I’m on a detox. Kate Hewlett Je vais enregistrer une voix-off pour la TV. Pour des snacks. Alors que je suis en désintoxication. Kate Hewlett
janvier 7, 2010
Kate Hewlett travaille sur Assassins. Working on the Emma Goldman scene in Assassins today. Better put my acting pants on. Kate Hewlett Je travaille sur la scène d’Emma Goldman dans Assassins aujourd’hui. Je ferais mieux de remettre mes pantalons d’acting. Kate Hewlett
janvier 6, 2010
Kate Hewlett essaye la méthode du Dr. Joshi. Dr. Joshi’s Holistic Detox, Day 3: brown rice cereal, brown rice pasta, brown rice crackers, brown rice milk, brown rice anger. Kate Hewlett Dr. Joshi’s Holistic Detox, Jour 3 : des céréales de riz brun, pâtes de riz brun, des craquelins de riz brun, du lait de ...
janvier 5, 2010
Kate Hewlett fait de l’exercice à son chat. Trying to get Rufus (my obese cat) to exercise…by running up and down the stairs with turkey treats. Kate Hewlett J’essaye de faire faire à Rufus (mon chat obèse) de l’exercice … en montant et descendant l’escalier avec des friandises au poulet. Kate Hewlett
janvier 4, 2010
Kate Hewlett veut peut-être se mettre à la trompette ? Need Trumpet 101. Pronto. Kate Hewlett J’ai besoin de Trumpet 101. Pronto. Kate Hewlett
janvier 3, 2010
Kate Hewlett et ses tweets sur le climat. Negative 20 degrees Celsius? Why do human beings live here? It should just be polar bears and wookies. Kate Hewlett Moins 20 degrés Celsius ? Pourquoi est-ce que des humains vivent ici ? Il ne devrait y avoir que des ours polaires et des wookies. Kate Hewlett
janvier 2, 2010
Kate Hewlett a déjà consommé son quota. It’s January 1st and I’ve already consumed my yearly ration of french fries. Kate Hewlett On est le 1er Janvier et j’ai déjà consommé ma ration annuelle de frites. Kate Hewlett
janvier 1, 2010
Kate Hewlett le dit à sa façon. Happy New Beer! Kate Hewlett Joyeuse nouvelle bière ! Kate Hewlett
décembre 30, 2009
Troisième jour pour Kate Hewlett . Day 3: Dear God, may there not be dancing. Kate Hewlett Jour 3 : Mon Dieu, peut-être qu’il n’y aura pas de danse. Kate Hewlett
décembre 29, 2009
Kate Hewlett et une nouvelle pièce. Had my first day of rehearsal for Assassins today. Wow. Sondheim is difficult. I sounded like a dying cat. Kate Hewlett J’ai eu mon mon premier jour de répétition pour Assassins aujourd’hui. Wow. Sondheim est difficile. Je ressemblais à un chat mourant. Kate Hewlett