David Hewlett et le cidre

David Hewlett s’ennuie avec Baz.

Cut back nettles and found an apple orchard… Now if I can get these suckers to ferment we’re in cider for life!
David Hewlett

Je coupe des orties et j’ai trouvé un verger de pommiers… Maintenant si nous arrivons à les faire fermenter nous sommes dans le cidre jusqu’à la fin de notre vie !
David Hewlett

Got bored… Is it wrong that Baz now thinks Paddington is a ninja bear from darkest Peru seeking vengeance on the London underground?
David Hewlett

Je me suis ennuyé… Est-ce que c’est mal que Baz croit maintenant que Paddington est un ours ninja du sombre Pérou qui veut se venger dans le métro de Londres ?
David Hewlett