David Hewlett et Nottingham
janvier 10, 2011 par Rémi, classé dans David HewlettPas de commentaires
David Hewlett et le nemesis de Baz.
Wow, this London crowd knows how to party! My second round of sugared kiddie cereal in an hour…facepainted savages every one of them!
David HewlettWow, cette foule de Londres sait faire la fête ! Mon deuxième tour de céréales sucrées pour enfant dans l’heure… j’ai peint sauvagement chacun d’entre eux !
David HewlettPretend fall on Nottingham cobblestones results in me flat on my back in a rainy gutter…on the plus side, most convincing fall yet!
David HewlettUne prétendue chute sur les pavés Nottingham finit avec moi à plat sur le dos dans une gouttière de pluie … côté positif, la chute la plus convaincante de ma vie !
David HewlettApparently I mean Notting Hill. My fall seems to have me believing I’m in Sherwood Forest or something?!
David HewlettApparemment, je veux dire Notting Hill. Ma chute semble me faire croire que je suis dans la forêt de Sherwood ou autre ?
David HewlettBaz officially has a nemesis…The 2.5 year old Toby T! This ain’t going to be pretty.
David HewlettBaz a officiellement un nemesis… Le Toby T âgé de 2 ans et demi ! Cela ne va pas être joli.
David HewlettGearing up for an afternoon with @martinfirrell I really need to brush up on my over 3 social skills.
David HewlettPréparatifs pour un après-midi avec @martinfirrell j’ai vraiment besoin de rafraîchir mes compétences sociales avec les plus de 3 ans.
David HewlettGreat Grandpa happy watching grandchildren trash his place…His Dr. Doolittle-like animal shelter still as magical as when I was a child!
David HewlettUn grand-père génial heureux de regarder les petits-enfants mettre la pagaille chez lui… Son refuge animalier de style Dr. Doolittle est toujours aussi magique que quand j’étais un enfant !
David HewlettNice to know that I’m still not the only one dancing to The Kinks at 3 o’clock in the morning! #LoveBeingMarriedToJane
David HewlettBon à savoir que je ne suis toujours pas le seul à danser sur The Kinks à 3 heures du matin ! #LoveBeingMarriedToJane
David HewlettLondon really is the most magical city…Like some huge, alien space port… and I the uptight nervous droid!
David HewlettLondres est vraiment la ville la plus magique… Comme un énorme, spacioport alien … et je suis le droïde tendu nerveux!
David Hewlett