Kate et le permis de conduire

mars 28, 2009 par Rémi, classé dans Kate Hewlett
Pas de commentaires

Kate Hewlett pense à passer son permis de conduire.

I have to get my driver’s license, PRONTO. Wow, it’s like turning sixteen all over again. But scarier. And with more wrinkles.
Kate Hewlett

Je dois avoir mon permis de conduire, PRONTO. Wow, c’est comme si je retournais à mes 16 ans. Mais en plus effrayant. Et avec plus de rides.
Kate Hewlett

David Hewlett lui répond,

@katehewlett how long have I been telling you that!? Although the thought of you behind the wheel does terrifies me.
David Hewlett

@katehewlett Ça fait combien de temps que je te dit ça !? Bien que la pensée de te voir derrière un volant me terrifie.
David Hewlett

Et à Kate de répliquer !

@dhewlett The thoughts of you typings terrify me.
Kate Hewlett

@dhewlett la pensée de te voir taper me terrifie.
Kate Hewlett

Tags: ,

Laissez votre avis

Vous devez être connecté pour poster un commentaire.