 |
|
|
Pushing the dog and finishing McKay
La sortie de A Dog's Breakfast, Atlantis et son site web.
Voir le post | Traduction
|
This is not an update...
David Hewlett nous encourage à voter pour Médecin Sans Frontières afin qu'ils puissent avoir des donations.
Voir le post | Traduction
|
Doctor Who - lett
David Hewlett après David Tennant dans le rôle du onzième Doctor ?
Voir le post | Traduction
|
|
|
|
|
| Du coté du blog de David Hewlett |
Du coté du blog de David Hewlett
20 Mai 2008
Pas grand chose du coté de l'actualité du Squirrel King ces temps ci. je vous propose les traductions des deux derniers posts qu'il a fait sur son blog pour patienter un peu, "Sad Old Men" et "Big Wheels".
Voir plus |
-Hey Papy, tu perds la mémoire maintenant que tu es vieux ?
Est-ce qu’on peut s’il vous plait passer les vielles blagues sur l’âge...l’anniversaire à quitté le bâtiment...voilà, c’est terminé...est-ce qu’on peut de nouveau apprendre à vivre?!
- Flamewar! Je me dispute avec moi même sur mon propre blog...comment c’est triste...et comme c’est vieux !
L’une de ces tâches oubliées semble être de renouveler le nom du domaine.
-Comme adogsbreakfastmovie.com espèce de vieux fou gâteux?
[Voir la traduction de "Sad Old Men"]
Alors qu’un matin je m’amusais sur funnyordie.com (Le film court de Will Ferrell m’a beaucoup plu…brilliant!) Et j’ai pensé que je pouvais très bien y mettre le trailer de “A Dog's Breakfast" ...Je sais, je sais, vous l’avez tous déjà vu, mais pendant que vous êtes là est-ce que je peux vous demander le service habituel ? Donnez nous s’il vous plait un rating “drôle”, mettez la vidéo dans vos favoris et/ou laissez un commentaire…et puis après vous pouvez si vous le voulez regarder mes favoris et rigoler un bon coup…ah, tout l’amusement qu’on peut avoir de bon matin pendant que Baz balance de la pêche, de la banane et du porridge partout dans la cuisine !
[Voir la traduction de "Big Wheels"]
|
|
Source : www.davidhewlett-fr.com | Posté par Martouf le 20/05/2008
|
|
|
REVENIR EN HAUT
|
Site optimisé pour Mozilla Firefox, si vous etes sur Internet Explorer : changez de navigateur :)
[Mentions Légales]
David Hewlett - FR n’est en aucun cas le site
officiel de l'acteur David Hewlett et n’a aucun lien avec la MGM : de même
que je ne suis pas en contact avec David Hewlett. Certaines images et
élements du site sont la propriété de leurs créateurs. Toute reproduction,
même partielle, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation
préalable, écrite, au webmaster. Le contenu de ce site est © David Hewlett - FR.
|