Tag Archive

David Hewlett et un MacBook air

novembre 20, 2009 | Pas de commentaires

David Hewlett fait des achats sur l’Apple Store. Ordered Macbook Air and 2TB Time capsule for Jane and iPod touch for Baz. Just Snow Leopard for me! Jealousy all on credit…my credit! David Hewlett J’ai commandé un MacBook Air et une Time Capsule de 2To pour Jane et un iPod Touch pour Baz. Juste Snow ...

David Hewlett et le brandy

novembre 20, 2009 | Pas de commentaires

David Hewlett se repose sur son lit. Lying in bed with a giant brandy (the drink, not a giant named Brandy) listening to the wind and rain…it’s like we never left Warwickshire!? David Hewlett Allongé dans un lit avec un brandy géant (la boisson, non pas un géant nommé Brandy) à écouter le vent et ...

David Hewlett et son générateur

novembre 20, 2009 | Pas de commentaires

David Hewlett est de retour chez lui. Home to find my beloved generator has been thundering away keeping the house warm and the freezer frozen…no power for 23 hours and counting! David Hewlett A la maison pour trouver mon générateur bien aimé faisant son possible pour garder la maison au chaud et le congélateur au ...

David Hewlett à Gatwick

novembre 18, 2009 | Pas de commentaires

David Hewlett et la première étape de son voyage retour. Complete chaos here as we embark on the first leg of our journey home: getting to Gatwick! David Hewlett Le chaos complet ici alors que l’on embarque pour la première étape de notre voyage retour : se rendre à Gatwick! David Hewlett

David Hewlett et ses valises

novembre 17, 2009 | Pas de commentaires

David Hewlett prépare son voyage retour. Frantic packing for flight home, by Jane anyway! Me, I’m putting together writing samples for possible gig. Maybe I’ll include some tweets! David Hewlett Préparation des valises pour le vol retour, par Jane de toutes façons ! Moi, je rassemble des samples d’écritures pour un possible vol. Peut-être que ...

David Hewlett et Doctor Who

novembre 16, 2009 | Pas de commentaires

David Hewlett a vu The Waters of Mars. Was enjoying Doctor Who until Baz awoke and went hysterical on us…he only wants juice…no water for him either tonight! ;-) David Hewlett Je profitais de Doctor Who jusqu’à ce que Baz se réveille et devienne hystérique envers nous…il ne voulait que du jus…pas d’eau pour lui ...

David Hewlett et The Elms

novembre 15, 2009 | Pas de commentaires

David Hewlett est de retour de son weekend. A weekend at « The Elms »…I really don’t want to leave…I mean really…I think I’m going to have to retire here! David Hewlett Un weekend à « The Elms »… Je en veux vraiment pas partir…Je le pense vrament…Je pense que je vais devoir prendre ma retraite ici ! David ...

David Hewlett prend la voiture

novembre 13, 2009 | Pas de commentaires

David Hewlett va se reposer ce weekend. Gramps « checking over car » before we take it out… funny how I wasn’t worried about it at all until I heard that! ;-) David Hewlett Grand-père « vérifie la voiture » avant qu’ont ne la prenne… c’est marrant comment je n’étais pas inquiet jusqu’à ce que j’entends ça ! ;-) ...

David retrouve le sale temps

novembre 12, 2009 | Pas de commentaires

David Hewlett est de retour dans le Warwickshire. Back in Warwickshire…thanks for rolling out the lousy weather! Off to get the brat-lett from nursery…rather looking forward to it! ;-) David Hewlett De retour dans le Warwickshire… merci d’avoir déployé le sale temps ! Je vais chercher l’enfant gâté à la garderie…je suis plutôt impatient ! ...

David et Baz en voiture

novembre 7, 2009 | Pas de commentaires

David Hewlett est arrivé à Londres. Over 3 hours getting into London. Baz threw up at 2 and a half…London welcomed us with some impressive Wandsworth Common fireworks though! David Hewlett 3 heures pour se rendre à Londres. Baz a vomit après deux heures et demie…Londres nous a accueillis avec d’impressionnant feux d’artifices à Wandsworth ...

Page 20 of 34« First...10«1819202122»30...Last »