Kate Hewlett tourne un court-métrage sur le campus d’une fac. On set! (At York U’s Glendon campus…I feel OLD!) Kate Hewlett En tournage ! (au campus de Yorku Glendon…je me sens VIEILLE !) Kate Hewlett
David Hewlett est nominé au Leo Awards pour l’épisode The Shrine de Stargate Atlantis ! A Leo nomination?! I’m not even eligible…I am SO disqualified! David Hewlett Une nomination au Leo ? Je ne suis même pas éligible…je suis tellement disqualifié. David Hewlett
Mars pourrait promener David Hewlett ! If I had rollerblades the dog could (technically) be walking me right now. David Hewlett Si j’avais des rollers le chien pourrait (techniquement) me promener en ce moment. David Hewlett
David Hewlett nous parle de ses ballades avec Baz. Walking with Baz is slow, but since EVERYTHING is so exciting I’m letting the pace thing slide. David Hewlett Les promenades avec Baz sont lentes, mais depuis que TOUT est si excitant je laisse le temps passer. David Hewlett
Kate Hewlett va tourner un court-métrage demain. Shooting tomorrow! (A short film, that is. Not…like…ducks.) Kate Hewlett Tournage demain ! (Un court-métrage, c’est cela. Pas…des…canards) Kate Hewlett
David Hewlett se promène, heureusement qu’il y a des pancakes sur le chemin. Whew! That was a long walk…luckily at the half way point there were pancakes! David Hewlett Whew ! C’était une longue promenade…heureusement à la moitié du chemin il y avait des pancakes ! David Hewlett knocked off 2 more Battlestars last night. ...
Est-ce une impression ou David Hewlett semble s’ennuyer ce samedi soir ? Il vient juste de répondre à 9 reply Twitter en moins de 45 minutes, on apprend en autre qu’il n’en est qu’au troisième episode de la dernière saison de Battlestar Galactica (et qu’il n’a pas aimé Razor), qu’il boit un Pinot Grigio légèrement ...
C’est samedi soir et David Hewlett semble ne pas avoir de plans. Saturday night! Woohooo! Yeah! Party! so… another early night for me I guess… David Hewlett Samedi soir ! Woohooo! Yeah! C’est la fête ! donc… encore une nuit qui commence tôt pour moi je suppose… David Hewlett
David Hewlett promène Mars et poste sur Twitter. En même temps. Where the hell did Saturday go? The only logical explanation is some kind of fold in time. David Hewlett Ou est passé Samedi ? La seule explication logique serait une distorsion dans le temps. David Hewlett Walking the dog and twittering.. Have collided with ...
David Hewlett a vu A Good Year. A Good Year…lovely film, don’t know how good it was, but I loved it…the wine helped! David Hewlett A Good Year…un film charmant, je ne sais pas à quel point il était bon, mais j’ai adoré…le vin m’a aidé ! David Hewlett