David Hewlett à Chicago
août 25, 2011 par Rémi, classé dans David HewlettPas de commentaires
David Hewlett discute avec d’autre père.
In Toronto with most of the cousins and 1990′s speed internet. 6 kids just like 1, only 100 times more exhausting. Did I mention internet?!
David HewlettÀ Toronto, avec la plupart des cousins et internet haut débit de 1990. 6 enfants, tout comme 1, seulement 100 fois plus épuisant. Ai-je mentionné internet ?!
David HewlettNow you’ve all seen Rise Of The Planet of the Apes…Toronto, Montreal & Vancouver, on Friday you get the Whistleblower…please pass it on!
David HewlettMaintenant que vous avez tous vu Rise Of The Planet of the Apes… Toronto, Montréal et Vancouver, vendredi vous avez Whistleblower… s’il vous plaît parlez-en!
David HewlettBaz slaps me, in the face, during our bedtime Spider-man comics book…some nonsense about me sleeping? This family time is killing me!
David HewlettBaz me gifle, au visage, au cours de notre lecture de Comic book de Baz avant de se coucher Spider-man… des bêtises comme quoi je dormirais ? Cette famille me tue!
David HewlettGlacial geriatric grandparental internet! I’m lost without constant tweets…Drowning my digital woes in Timmy Ho timbits and sandwiches!
David HewlettLe glacial internet gériatriques des grands-parents ! Je suis perdu sans tweets constant … Je noismes malheurs numérique dans Timbits Ho Timmy et des sandwichs!
David HewlettDiscussing 60′s comics at a Toronto playground with the other nerd dad in this chaos! Baz terrorizing the locals with stolen waterpistol!
David HewlettJe discute des comics des années 60 sur une aire de jeux à Toronto avec l’autre papa nerd dans ce chaos ! Baz terrorise la population locale avec un pistolet à eau volé !
David HewlettDinosaurs all afternoon…and yes that includes you Master James Kee! ;-) Most of them at The Royal Ontario Museum though!
David HewlettDinosaures tous les après-midi … et oui ça vous inclus Maître James Kee! ;-) La plupart d’entre eux au Royal Ontario Museum!
David Hewlett« My bum is my shield » is the cry as Baz and I play murder ball on the bouncy castle at Grandpa’s house.
David Hewlett« Mon cul est mon bouclier » est le cri alors que Baz et moi jouons à la balle aux prisonniers sur le château gonflable à la maison de grand-père.
David HewlettChicago, heading your way tomorrow! Horribly brief trip I’m afraid, but suck it up and bask in the glory that is…@joeflanigan?!!!
David HewlettChicago, je me dirige chez vous demain! Horriblement bref séjour j’ai bien peur, mais j’encaisse et me prélasse dans la gloire qu’est … @joeflanigan ?!
David HewlettToronto your Tim Bits are safe once again…Chicago here I come!
David HewlettToronto vos Tim Bits sont sûrs une fois de plus… Chicago me voila!
David HewlettThanks Chicago for a fantastic Sunday and for making even @JoeFlanigan feel wanted! Now I’m back in N. Washington for…the weather!?
David HewlettMerci de Chicago pour un fantastique dimanche et pour faire sentir @JoeFlanigan désiré ! Maintenant, je suis de retour à Washington pour… la météo !?
David HewlettAn asteroid is a rock that flies through space killing dinosaurs…how much do I love my 3 year old!
David HewlettUn astéroïde est une roche qui vole dans l’espace en tuant des dinosaures… j’aime mon enfant de 3 ans !
David Hewlett