Kate Hewlett et la fin de la franchise Stargate

décembre 17, 2010 par Rémi, classé dans Kate Hewlett
Pas de commentaires

Kate Hewlett et l’annulation de Stargate Universe.

In four days, I will be older than Jesus.
Kate Hewlett

Dans quatre jours, je vais être plus vieille que Jésus.
Kate Hewlett

Made a smoothie with Greens Plus, then realized that the Greens Plus expired in June. (I’m still drinking it. That stuff’s expensive.)
Kate Hewlett

J’ai fais un smoothie Greens Plus, je me suis ensuite rendu compte que Greens Plus a expiré en Juin. (Je suis toujours en train de le boire. Ce truc est cher.)
Kate Hewlett

Always live in the moment. Unless you’re doing laundry or eating green pepper or being yelled at or something. Then maybe live in the past.
Kate Hewlett

Toujours vivre dans l’instant. Sauf si vous êtes en train de faire la lessive ou de manger du poivre vert ou d’être crié dessus ou quelque chose. Alors peut-être vivez dans le passé.
Kate Hewlett

So… today marks the end of the Stargate franchise? Very sad indeed if that’s the case. SGU was a damn good show with a kick-ass cast.
Kate Hewlett

Alors… aujourd’hui marque la fin de la franchise Stargate ? Très triste si c’est le cas. SGU était une sacrée bonne série, avec un casting qui déchire.
Kate Hewlett

#SGU Bye bye Stargate. Hope the amazing cast gets to work together again. Sad I never got to be on SGU! But that dorky Hewlett guy did…
Kate Hewlett

#SGU Bye bye Stargate. J’espere que le fantastique casting arrive à travailler à nouveau ensemble. Triste que je n’ai jamais eu à la chance d’être dans SGU ! Mais ce paumé de Hewlett l’a fait…
Kate Hewlett

Tags: David Hewlett, Kate Hewlett, Stargate Universe, Twitter