mai 20, 2009
David Hewlett et Baz passent une journée au Zoo de Los Angeles. A day at LA Zoo with the Baz! They really should be charging the animals admission for all the wildlife they get exposed to. David Hewlett Uen journée au Zoo de Los Angeles avec Baz ! Ils devraient vraiment faire payer les admissions ...
mai 20, 2009
Kate Hewlett suit la finale d’American Idol. For the first time ever, I don’t even CARE who wins, because they are both AMAZING. Holy crappola. Kate Hewlett Pour la première fois, je ne me SOUCIS même pas de qui gagne, car ils sont tout les deux IMPRESSIONNANT. Kate Hewlett Um…Anthony Hopkins and Katie Holmes are ...
mai 19, 2009
Kate Hewlett semble avoir fait une gaffe lors d’une audition. Note to self: next time, try NOT to mention a two-day hangover in an audition to play a young mom. Kate Hewlett Note à moi même : la prochaine fois, essayer de NE PAS mentionner une gueule de bois de deux jours lors d’une audition ...
mai 19, 2009
Kate Hewlett s’exerce à répéter pour une publicité. Practicing my « awwww, that crazy kid » expression for a silent-on-camera commercial callback. « Awwww, this crazy career… » Kate Hewlett Je répète mon expression « awwww, ce gosse fou » pour une publicité. « Awwww, cette folle carrière… » Kate Hewlett
mai 19, 2009
Kate Hewlett assiste à la seconde projection de The Last New Year. Just attended 2nd screening of The Last New Year. This time, noticed depth of actual movie, instead of just depth of my wrinkles… Kate Hewlett Je viens d’assisté à la seconde projection de The Last New Year. Cette fois, j’ai remarqué la profondeur ...
mai 18, 2009
Kate Hewlett fait des twitts de plus en plus court ! Up and at ‘em. Sort of. Kate Hewlett Debout et prête. Façon de parler. Kate Hewlett
mai 18, 2009
David Hewlett parle de la parade de Point Roberts WA. Helping out SciFi themed July 4th parade in Point Roberts WA…Screw this Grand Marshal nonsense…I’m making myself Emperor! ;-) David Hewlett Je donne un coup demain à la parade de Point Roberts WA ayant pour thème la science-fiction…allez vous faire voir avec votre Grand Maréchal ...
mai 18, 2009
(blog entry, that is…) Donc…de retour en Janvier 2008 quand je faisais ce truc que l’on appelle « blogging », j’ai diligemment suivi chaque jour du tournage d’un petit film appelé The Last New Year. Et maintenant il a sa première à Toronto ! La première projection est ce soir à 19h au Royal (608 College St., ...
mai 18, 2009
Kate Hewlett twitt à 5h30 du matin ! Still awake. At 5:30am. Yep. Kate Hewlett Toujours debout. A 5h30 du matin. Yep. Kate Hewlett
mai 18, 2009
David Hewlett twitt au sujet de Baz et des ses difficultés à s’endormir. Cure to Baz’s boredom with bedtime book selection – Yoda narrator and mummy doing the voices. My Lord Vader a bit too dark side 4 now ;-) David Hewlett Une cure à l’insomnie de Baz par une sélection de livre – Je ...