mai 16, 2009
David Hewlett doit choisir entre trois maisons ! Found the right house, in the right area, for the right price…problem is they’re 3 different houses!? David Hewlett J’ai trouvé la bonne maison, dans le bon endroit, pour le bon prix…le problème c’est qu’il y a 3 différentes maisons !? David Hewlett
mai 13, 2009
David Hewlett est en pleine réflexion sur l’endroit où il va habiter. Trying to decide where to live…are we going to be country mice or city mice? David Hewlett J’essaye de choisir où nous allons vivre…serons nous des souris des champs ou des souris des villes ? David Hewlett
mai 10, 2009
David Hewlett vient de poster sur son blog de nouvelles dates pour les distributions de A Dog’s Breakfast dans le monde. La sortie est de nouveau reportée en France avec une release prévue pour le 31 Décembre 2009.
mai 10, 2009
Bonjour tout le monde, Trop de twitter ! Je trouve ça bizarre d’être capable de taper plus de 140 lettres tout d’un coup ?! J’ai discuté avec la MGM au sujet du retrait de A Dog’s Breakfast de Hulu.com. Il se trouve qu’ils l’ont retiré temporairement car il sera diffusé grâce à MGM television. Je ...
mai 2, 2009
David Hewlett est en promenade avec Baz et Mars dans le parc. Off-leash dog park and kids area…love Santa Monica..Mars wants the kids section, Baz wants the dogs, go figure. David Hewlett Parc pour chien et une zone pour enfants…j’adore Santa Monica..Mars veut la section pour enfants, Baz veut celle des chiens, essayez de comprendre. ...
avril 25, 2009
David Hewlett est nerveux au sujet d’une audition qu’il devrait passer lundi. Very tough audition on Monday…nervous already! David Hewlett Audition très complexe Lundi…je suis déjà nerveux ! David Hewlett Poor Mars. He was more pest than pet today. Nice walk now will sort us both out! David Hewlett Pauvre Mars. C’était plus une peste ...
avril 20, 2009
David Hewlett parle des propriétaires des chiens. Love dogs but not so keen on their owners…those canines should keep them on leashes! David Hewlett J’adore les chiens mais pas vraiment leurs propriétaires…ces chiens devraient les tenir en laisse ! David Hewlett Polarized sunglasses – who knew things could look this good…except me who looks like ...
avril 12, 2009
David Hewlett nous parle de ses cadeaux de Pâques. Our fabulous neighbours just left the BEST easter basket for Baz! While he was playing with the plastic hay I got all the Lindt bunnies. David Hewlett Nos merveilleux voisins viennent juste de laisser le MEILLEUR panier de Pâques pour Baz ! Alors qu’il jouait avec ...
avril 8, 2009
David Hewlett promène Mars sous la pluie. It’s raining just for me and the mutt on our walk. David Hewlett Il pleut juste pour moi et le chien lors de notre promenade. David Hewlett
avril 6, 2009
Mars pourrait promener David Hewlett ! If I had rollerblades the dog could (technically) be walking me right now. David Hewlett Si j’avais des rollers le chien pourrait (techniquement) me promener en ce moment. David Hewlett