Tag Archive

David Hewlett face au vent

mars 11, 2010 | Pas de commentaires

David Hewlett et les aléas des tournages. Most of today shooting scenes in parking lot snowdrift since the mountain was being a bitch…again! Like whiteout and 85mph winds bitchy! David Hewlett La plupart des scènes d’aujourd’hui tournées dans un parking puisque la montagne a fait sa garce… encore ! Un voile blanc et des putain ...

David Hewlett est gelé

mars 11, 2010 | Pas de commentaires

David Hewlett revoit ce qu’il a tourné. Looking over day one dailies (the film footage) and I’d have to say they seem to well capture the white-out freezing hell we shot them in! David Hewlett En revoyant le premières quotidiennes (les extraits de films) je dois dire qu’ils semblent bien cerner le voile blanc de ...

Kate Hewlett et le Chili

mars 10, 2010 | Pas de commentaires

Kate Hewlett relaye des informations. Info from my friend Carlos: poverty-stricken people in Chile left with nothing after earthquake. To help: oxfam.ca or red cross in u.s.a. Kate Hewlett Info de mon ami Carlos : les personnes frappées par la pauvreté au Chili n’ont plus rien après le tremblement de terre. Pour aider: oxfam.ca ou ...

David Hewlett au chaud

mars 10, 2010 | Pas de commentaires

David Hewlett profite d’un peu de repos. 5am warm and cozy in bed…but knowing I’m about to head back up a freezing mountain. I’m just saying, I don’t think I’d be much of a skier! David Hewlett 5 heures du matin au chaud et confortable dans le lit … mais en sachant que je suis ...

David Hewlett sans WiFi

mars 10, 2010 | Pas de commentaires

David Hewlett et ses soucis de geek. The Mount Vitosha may be harsh…but not as harsh as no WiFi for a night! Back at the apartment now and feeling much better connected ;-) David Hewlett Le mont Vitosha est peut-être dur … mais pas aussi dur que pas de Wifi pour une nuit ! De ...

David tourne de bonne heure

mars 8, 2010 | Pas de commentaires

David Hewlett commence le tournage. Day One shooting my evil snow monkey movie…and it’s an early one! David Hewlett Première journée de tournage de mon film de méchants singes des neiges … et c’est un qui se passe tôt ! David Hewlett

David Hewlett va tourner demain

mars 8, 2010 | Pas de commentaires

David Hewlett se repose pour le tournage. Great read through, I was feeling good…followed directly by a props meltdown! Up that mountain to start directing tomorrow! Sleepytime! David Hewlett une excellente lecture, je me sentais bien… suivie directement par l’effondrement des accessoires ! Jusqu’à cette montagne pour commencer à tourner demain ! Il est l’heure ...

Kate Hewlett et le poisson

mars 7, 2010 | Pas de commentaires

Kate Hewlett au marché. I re-discovered the St. Lawrence Market today. And I stared at a fish head for a good long while. And remembered why I don’t eat fish. Kate Hewlett Je re-découvert le marché de St. Lawrence aujourd’hui. Et j’ai dévisagée la tête d’un poisson pendant un moment. Et je me suis rappelé ...

David retourne à ses dessins

mars 7, 2010 | Pas de commentaires

David Hewlett dessine. Back to my little stick drawings as I try to figure out the puzzle that is all the little shots that make up 1 whole evil snow monkey movie! David Hewlett De retour à mes dessins de petits bâtons alors que j’essaye de comprendre le puzzle qui comprend tous les plans qui ...

David Hewlett rencontre Conan

mars 6, 2010 | Pas de commentaires

David Hewlett mange des suchis en Bulgarie. Best day ever! Scheming with our scribes and my first Bulgarian production « meating »…plates of meat everywhere… and smoke too! David Hewlett La meilleure journée ! Je complote avec nos scribes et mon premier « meating » de production bulgare… des assiettes de viandes de partout… et de la fumée aussi ...