David Hewlett souhaite un joyeux anniversaire à Amanda Tapping. Setting up new printer for gramps… the last one has become a tattoo parlour for spiders. David Hewlett J’installe une nouvelle imprimante pour les grand-parents… la dernière est devenue un salon de tatouage pour araignées. David Hewlett Happy Birthday #amandatapping… the classiest lady in sci fi! ...
David Hewlett se penche de nouveau sur dGeek. This geek is kicking it old school… Listening to Bob Newhart comedy records on the HI FI! He’s a genius! David Hewlett Ce geek déchire à la vielle école…J’écoute des enregistrements de sketchs de Bob Newhart sur la chaine Hi-Fi ! C’est un génie ! David Hewlett ...
Kate Hewlett ne s’est pas fait piquer aujourd’hui. I did not get a bee sting on my bum today, which makes today significantly better than yesterday. By about a stinger’s worth. Kate Hewlett Je n’ai pas eu de piqûre d’abeille sur mes fesses aujourd’hui, ce qui fait d’aujourd’hui un jour beaucoup mieux qu’hier. A un ...
David Hewlett fait de l’exercice. Cutting back trees in Gramps garden and trying to convince Baz that eating holly berries would make me look bad at the hospital. David Hewlett Je coupe des arbres dans le jardin des grand-parents et j’essaye de convaincre Baz que manger des baies de houx me ferait mal voir à ...
David Hewlett et les plans de Wired. Feeling a bit under the weather (and that’s saying something given the weather!) The remedy? Online shopping of course! ;-) David Hewlett Je n’ai pas trop le moral avec ce temps (et ce n’est pas peu dire en tenant compte du temps !) Le remède ? Du shopping ...
Kate Hewlett en tournage. Today: roller-skated, curled, towed, shot, jumped, crawled and sat on a bee. Just your average Tuesday! Kate Hewlett Aujourd’hui: du roller-skate, frisé, remorqué, tourné, a sauté, a rampé et s’est assise sur une abeille. Juste un Mardi normal ! Kate Hewlett Two big scenes to shoot today and lots of small ...
David Hewlett a oublié quelque chose dans sa valise. Windy! (the weather, not me)… keep expecting to see cows sailing past the window. David Hewlett Venteux ! (le temps, pas moi)… je m’attend toujours à voir des vaches passer devant la fenêtre. David Hewlett #bitchwednesday didn’t bring fricking external hard drive! Sesame street ain’t just ...
David Hewlett et ses aventures sur Twitter. 1000 tweets… so much said, in so few words, about so little! Thanks for caring… G’night! David Hewlett 1000 tweets… tellement de choses dites, avec si peu de mots, à propos de si peu ! Merci de vous en soucier… Bonne nuit ! David Hewlett
David Hewlett donne une interview. Interview for the official Stargate Magazine. I was brilliant! I was also the only one in room, as it was done via email ;-) David Hewlett Interview pour le magazine officiel Stargate. J’ai été brillant ! J’étais aussi le seul dans la pièce, car c’était fait via e-mail ;-) David ...
David Hewlett est dehors sous la bruine. Singing and dancing in the drizzle with Baz. Audience exclusively bovine. David Hewlett Je chante et je danse avec Baz dans la bruine. Une audience exclusivement bovine. David Hewlett